{"product_id":"sampano-taures-ponas-ir-ponia","title":"Sektgläser „Ponas“ und „Ponia“ – Mr \u0026 Mrs mit Nachnamen und Datum","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChampagnergläser „Ponas“ und „Ponia“\u003c\/strong\u003e – zwei Hochzeitsgläser mit den Aufschriften „Ponas“ und „Ponia“ sowie dem neuen gemeinsamen Nachnamen und dem Hochzeitsdatum. Am Hochzeitstag stoßen die Brautleute zum ersten Mal als Ponas und Ponia an – und zwar bereits mit ihrem neuen Nachnamen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDen Nachnamen gravieren wir in der männlichen und weiblichen Form, wie es im Litauischen üblich ist: zum Beispiel „Ponas Milaknis“ und „Ponia Milaknienė“. Geben Sie im Textfeld beide Nachnamenformen genau so ein, wie sie graviert werden sollen, sowie das Hochzeitsdatum („2026 m. liepos 25 d.“ oder „2026.07.25“).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Galerie finden Sie einen Katalog mit Hochzeitsgläsern und verschiedenen „Ponas“- und „Ponia“-Varianten – geben Sie die Nummer des gewählten Designs ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich um klassische hohe Champagnergläser (Flöten) aus Kristallglas mit einem Fassungsvermögen von 215 ml und einer Höhe von 23 cm. Wir gravieren direkt auf das Glas – es handelt sich weder um Farbe noch um Aufkleber, daher verblasst die Aufschrift nicht und ist spülmaschinenfest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Namen gravieren wir mit litauischen Buchstaben (Ė, Š, Ž usw.) sowie in russischer, ukrainischer, polnischer, englischer oder anderer Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Galerie finden Sie Kataloge mit Designs, Symbolen und Schriftarten. Geben Sie deren Nummern zusammen mit dem Text in das Textfeld ein. Wenn Sie keine Nummern angeben, wählen wir das Design selbst aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fertigung dauert 1 Werktag, die Lieferung innerhalb Litauens 1–2 Werktage. Sie können Ihre Bestellung kostenlos in unserem Büro in Kaunas abholen. Wenn Sie vor der Gravur einen Entwurf sehen möchten, markieren Sie dies im Bestellformular – die Fertigungszeit verlängert sich um 1 Werktag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGeschenkbox\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSie können die Gläser in einer weißen oder schwarzen Geschenkbox bestellen – diese kostet zusätzlich 12 €. Im Inneren befindet sich ein schwarzer, lasergeschnittener Einsatz: Beide Gläser werden in ihre jeweiligen Aussparungen eingesetzt und sind beim Öffnen der Box sofort sichtbar. Ein solches Geschenk muss nicht zusätzlich verpackt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie die Variante „Weiße Geschenkbox“ oder „Schwarze Geschenkbox“. Ohne Box versenden wir die Gläser kostenlos in einer Standard-Versandverpackung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen und zu welchem Anlass geeignet\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFür das Brautpaar – als Geschenk von Freunden oder Eltern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür Sie selbst – zum ersten Anstoßen mit dem neuen Nachnamen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür den Hochzeitstisch – zur Kennzeichnung der Plätze des Brautpaars\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZum ersten Jahrestag – mit dem Hochzeitsdatum\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikation\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMenge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Stk.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFassungsvermögen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e215 ml\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHöhe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKristallglas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLaser-Oberflächengravur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpülmaschinenfest\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFertigungszeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 Werktag\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTG-40\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eSchaffen Sie es, die Gläser vor der Hochzeit fertigzustellen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Die Fertigung der Gläser dauert 1 Werktag und die Lieferung innerhalb Litauens 1–2 Werktage, daher sollten Sie die Bestellung mit mindestens 3 Werktagen vor der Hochzeit aufgeben. Bei Abholung in unserem Büro in Kaunas reicht auch weniger Zeit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIn welcher Form soll der Nachname der Braut geschrieben werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLitauische Nachnamen von verheirateten Frauen enden meist auf -ienė („Milaknienė“), aber auch die kurze Form mit -ė („Milaknė“) ist möglich. Geben Sie die Form ein, die die Braut gewählt hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKönnen „Ponas“ und „Ponia“ auch in einer anderen Sprache geschrieben werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Wir können beispielsweise „Mr“ und „Mrs“ oder „Господин“ und „Госпожа“ gravieren – geben Sie die gewünschten Wörter in das Textfeld ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKönnen die Gläser auch ohne Nachnamen bestellt werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Anstelle des Nachnamens können wir die Vornamen gravieren: „Ponas Tomas“ und „Ponia Lauryna“ mit dem Hochzeitsdatum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKönnen gravierte Gläser in der Spülmaschine gewaschen werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Die Aufschrift ist mit einem Laser in die Glasoberfläche graviert, daher wird sie in der Spülmaschine weder abgewaschen noch verblasst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche anderen Hochzeitsgläser haben Sie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHochzeits-Champagnergläser: \u003ca href=\"\/de-de\/products\/graviruotos-sampano-taures-jauniesiems\"\u003emit Namen und Datum\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de-de\/products\/vestuviu-taures-su-inicialais-ir-data\"\u003emit Initialen\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de-de\/products\/vestuviu-taures-su-balandziais\"\u003emit Schleifen\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de-de\/products\/vestuviu-taures-su-ziedais-ir-data\"\u003emit Blumen\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de-de\/products\/jaunuju-taures-pirmajam-tostui\"\u003ezum ersten Anstoßen\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de-de\/products\/vestuviu-dovana-nuo-draugu-sampano-taures\"\u003eals Geschenk von Freunden\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de-de\/products\/sampano-taures-suzadetuvems\"\u003efür Verlobte\u003c\/a\u003e. Alle sind die gleichen 215-ml-Gläser, sie unterscheiden sich nur durch Design und Aufschrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich vor der Gravur einen Entwurf sehen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Markieren Sie im Bestellformular, dass Sie einen Entwurf sehen möchten: Wir senden ihn Ihnen zur Bestätigung zu, die Fertigungszeit verlängert sich um 1 Werktag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKönnen gravierte Gläser zurückgegeben werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePersonalisierte Artikel können nicht zurückgegeben werden, da sie nach Ihren Vorgaben gefertigt werden. Um Fehler zu vermeiden, können Sie vor der Fertigung einen Entwurf anfordern.\u003c\/p\u003e","brand":"Lasermark.lt","offers":[{"title":"Standardpaket","offer_id":55587254763849,"sku":"TG-40","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarze Geschenkbox","offer_id":55587255025993,"sku":"TG-40-D","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiße Geschenkbox","offer_id":55587255058761,"sku":"TG-40-DB","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0992\/9683\/7961\/files\/vestuviu-sampano-taures-vardai-ir-data.jpg?v=1791973734","url":"https:\/\/lasermark.lt\/de-de\/products\/sampano-taures-ponas-ir-ponia","provider":"Lasermark.lt","version":"1.0","type":"link"}