{"product_id":"raktu-pakabukas-mamai-mazasis-berniukas","title":"Dog Tag Keyring for Mum – “I’ll Always Be Your Little Boy”","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA dog tag keyring for mum from her son\u003c\/strong\u003e – a stainless steel tag engraved “Aš visada būsiu Tavo mažasis berniukas” (I’ll always be your little boy). A simple, warm message with no drawings reminds mum that even a grown-up son is still her child.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou can change the text: instead of “mažasis berniukas” write “sūnus” (son) or your own name, or choose a different wish altogether. If you’d like to add a symbol, such as a heart, pick it from the catalogue. Enter the exact, full text you want engraved.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe tag is made of stainless steel with a glossy mirror finish. It measures 38 × 28 mm and is 1.5 mm thick. It hangs on a chain with a 25 mm key ring. Choose black, silver or gold.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe gallery includes a catalogue of fonts (1–20) and symbols (1–10) with numbers. Enter the font or symbol number in the inscription field together with your text. If you leave it out, we’ll choose the font for you.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe laser-engrave straight into the metal – no paint, no stickers. The text can be in Lithuanian, Russian, Polish, English or other languages; we engrave names with Lithuanian letters (Ė, Š, Ž, etc.). Engraving on one side is included in the price; the second side costs an extra €1.50.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe make your order within 1 working day, and delivery across Lithuania takes 1–2 working days. You can also collect it free of charge at our offices in Vilnius and Kaunas. If you’d like to see a proof before engraving, tick the box in the order form – this adds 1 working day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho it’s for\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMum from her son – for Mother’s Day\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA birthday or name-day gift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChristmas or New Year\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA thank-you for her care – just because\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePackaging\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe keyring comes in a gift pouch, included in the price. A gift box costs an extra €1.50: choose the “Gift box” option. The box colour depends on current stock and may differ from the photo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpecifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eStainless steel, glossy mirror finish\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTag size\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e38 × 28 mm, 1.5 mm thick\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAttachment\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eChain with a key ring (ring diameter 25 mm)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColours\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eBlack, silver, gold\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEngraving\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eLaser, one side included, second side +€1.50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePackaging\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGift pouch or gift box (+€1.50)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eProduction time\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e1 working day\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eProduct code\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eRP-07\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHow long does it take to make an engraved keyring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe make an engraved keyring within 1 working day, and delivery within Lithuania takes 1–2 working days. You can also collect your order free of charge at our offices in Vilnius and Kaunas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHow much does engraving on both sides cost?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEngraving on one side is included in the price. If you want text on the other side too, choose the “Both sides” option – the second side costs an extra €1.50. In the inscription field, say what goes on each side.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIs it suitable if a daughter is giving it?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Instead of “mažasis berniukas” write “mažoji mergaitė” (little girl) or any other text – the inscription can be anything.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHow much text fits on the tag?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAbout as much as in the photo (4 lines). A longer wish can go on the back – the second side costs an extra €1.50.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan I see a proof before engraving?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Tick the proof box in the order form and we’ll send you a design to approve; production then takes 1 extra working day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWill the engraving peel or fade?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe text is laser-engraved straight into the metal – it’s not paint or a sticker, so it won’t peel or fade.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCan I return an engraved keyring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePersonalised items can’t be returned, as they are made to your inscription. To avoid mistakes, you can ask for a proof before we start.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat if there’s a mistake in the engraving?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf the mistake is ours, we’ll make a new keyring at our expense. If the mistake was in the text you sent, we’ll give you a 50% discount coupon for a new one, and you cover the delivery.\u003c\/p\u003e","brand":"Lasermark.lt","offers":[{"title":"Silver \/ Gift pouch \/ One side","offer_id":55639055696201,"sku":"RP-07-SI","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver \/ Gift pouch \/ Both sides","offer_id":55639055761737,"sku":"RP-07-SI-2","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver \/ Gift box \/ One side","offer_id":55639055794505,"sku":"RP-07-SI-D","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver \/ Gift box \/ Both sides","offer_id":55639055827273,"sku":"RP-07-SI-D-2","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ Gift pouch \/ One side","offer_id":55639055860041,"sku":"RP-07-JU","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ Gift pouch \/ Both sides","offer_id":55639055892809,"sku":"RP-07-JU-2","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ Gift box \/ One side","offer_id":55639055925577,"sku":"RP-07-JU-D","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ Gift box \/ Both sides","offer_id":55639055958345,"sku":"RP-07-JU-D-2","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ Gift pouch \/ One side","offer_id":55639055991113,"sku":"RP-07-AU","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ Gift pouch \/ Both sides","offer_id":55639056023881,"sku":"RP-07-AU-2","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ Gift box \/ One side","offer_id":55639056056649,"sku":"RP-07-AU-D","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ Gift box \/ Both sides","offer_id":55639056089417,"sku":"RP-07-AU-D-2","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0992\/9683\/7961\/files\/raktu-pakabukas-su-lietuvisku-uzrasu-mazasis-berniukas.jpg?v=1792160280","url":"https:\/\/lasermark.lt\/en-eu\/products\/dog-tag-keyring-for-mum-from-son","provider":"Lasermark.lt","version":"1.0","type":"link"}